ブログ

May 09, 2023

この大人のおもちゃ会社の CEO はスーパーモデルと提携し、メディアの寵児になりました。 それからすべてが崩れ去った

Alla fine del 2020, l’azienda di tecnologia sessuale Laura DiCarlo era in cima al mondo.

2020年末、セックステクノロジー企業ローラ・ディカルロは世界の頂点に立っていた。

モデルで女優のカーラ・デルヴィーニュは、大人のおもちゃメーカーの驚くほど注目度の高いパートナーシップである共同所有者兼クリエイティブアドバイザーとして入社したばかりだった。 同社のウェブサイトには、デルヴィーニュ氏が創業者のローラ・ハドック・ディカルロ氏と並んでバイブレーターの設計を熟考している写真が掲載されていた。 2021年8月のインスタグラムでは、モデルはローラ・ディカルロの150ドルのSwayバイブレーターを花束の中に入れてポーズをとった。 デルヴィーニュは2021年にフォーチュン誌に対し、ロラ・ディカルロは「すべての人にとってのセクシュアル・ウェルネスに関する話題を実際に押し上げている、セックス・テクノロジー業界で女性主導でファムに焦点を当てた唯一のブランドだ」と語った。

その意味するところは明らかだった。大人のおもちゃはもはや女性がベッドの下に隠すべき恥ずべき秘密ではなくなったのだ。 彼らはクールでシック、そして野心的なものになっていました。

デルヴィーニュとの契約は、同社にとってまさに最近の勝利だった。 しかし、それは最高水準点であることが判明するでしょう。 現在、そのパートナーシップは終了し、会社自体も消滅しました。

今年10月、ロラ・ディカルロ氏の従業員（上級管理職を含む）は、即時解雇となる旨を通知するテキストメッセージを受け取った。 元従業員がフォーチュン誌に語ったところによると、退職金はおろか、最後の給料さえ支払われず、従業員らは未払いにより健康保険がすでに失効していることに気づきショックを受けたという。 オレゴン州ベンドにある同社のオフィスはすぐに放棄され、ウェブサイトも消滅した。

それは恵みからの驚くべき転落です。 ローラ・ハドック・ディカルロは、ニューヨーク・タイムズ、メンズ・ヘルス、グラマー、ファスト・カンパニー、ワイヤード、ディス・アメリカン・ライフなどのメディアで熱烈な記事やインタビューの対象となっていた。 彼女の主力製品であるオセと呼ばれる 290 ドルのハイテク「ハンズフリー」バイブレーターは、タイム誌の 2019 年の最優秀発明品リストにランクインしました。 かつてのメディアの寵児は今や公の場から姿を消し、残されたのは傷ついた元従業員、不満を抱く販売代理店、不満を抱く顧客たちだ。フォーチュンの取材に応じた8人の元従業員は、ずさんな製品開発につながった無謀な経営について説明した。 従業員がセクハラを受ける有害な職場環境。 そして財務上の不始末。 （ハドック・ディカルロは、テキストメッセージやボイスメールによる度重なるインタビュー要請に応じなかった。彼女が以前に使用していた電子メールアドレスは無効化されたようで、メッセージは返送されてきた。デルヴィーニュは代理人を通じた複数回のコメント要請に応じなかった。）

セックステクノロジーのベテランにとって、同社の消滅は大きな驚きではなかった。 ハドック・ディカルロは、シリコンバレーとのつながりとインスタグラムで活躍する影響力を活かして、性差別や性差別からアダルト業界を救おうと熱意を持った起業家として主流メディアに自らを紹介した。 しかし、この分野に詳しい人にとって、彼女のメッセージの多くは音痴に見え、あたかもここ数十年ですでに起こっていた女性所有の、クィアフレンドリーなセックステクノロジーの台頭による大きな変化に彼女が気づいていないかのようだった。

大人のおもちゃはすでにウォルマートの棚に並ぶほど主流になっており、世界の大人のおもちゃ市場は年率約 8% で成長し、2030 年までに 623 億 2,000 万ドルに達すると予想されています。グウィネス パルトロウの Goop や Maude などの高級品メーカー、女優のダコタ・ジョンソンが投資しているブルックリンのブランドは、エレガントなセックスガジェットを数百ドル、さらには数千ドルで販売しています。しかし、ほとんどの消費者が求めているのは、確実に喜びを提供してくれる手頃な価格で高品質の製品であり、高価で野心的な会話のネタではありません。

ハドック・ディカルロがセックステックのiPhoneとして販売していたハイテクおもちゃは？ その革新的なエンジニアリングで多くの賞賛を集めた大騒ぎの主力製品は、誇大宣伝サイクルのほとんどの間、購入可能な製品としてさえ存在していなかったことが判明しました。 2020年についにリリースされたとき、評論家やユーザーはオンラインで酷評した。

セックスに魅了されると同時に嫌悪感を抱く世界において、ハドック・ディカルロは自身のストーリーに対する厳しい監視をほぼ回避することができた。 しかし、彼女が設立した画期的なフェミニストのセックステクノロジー会社は、主張して​​いたほど画期的でもフェミニストでもないことが判明した。

テレジェニックで情熱的、雄弁なハドック・ディカルロ氏が初めて全国的な注目を集めたのは2019年で、CESとして知られるラスベガスで毎年開催される影響力のある家電ショーケースが、「不道徳、猥褻、わいせつ」とみなされる機器を失格とする条項を理由に、オーセに与えていた賞を取り消したときだった。 、冒涜的なもの、または CTA のイメージと一致しないもの。」 これに対し、ハドック・ディカルロ氏はラスベガスの見本市を性差別だと非難する公開書簡を発砲した。

「私たちは自分たちのやっていることを隠しておらず、女性、ノンバイナリー、ジェンダー不適合者、LGBTQIの人々が、喜びとテクノロジーの分野で私たちのスペースを声高に主張すべきであると強く信じています。どちらも依然として男性CEOによって大きく支配されています」と幹部たち」とバイセクシュアルであるハドック・ディカルロ氏は、会社が報道機関に公開した書簡の中でこう書いた。

この書簡は、女性創業者よりも「ブースの美女」を優先するCESを叱責する内容であったが、メディア報道という点では大成功を収め、同社の知名度を高めるのにCESの賞そのものよりもはるかに効果的だった。 「女性の快楽の何がそんなに『卑劣』なのでしょうか？」 ニューヨーク・タイムズ紙は、騒動に関するある記事の見出しで鋭い質問をした。

CES はこの賞を復活させた。そして 1 年後、ハドック ディカルロは征服の英雄としてラスベガスに戻ってきた。これは、彼女の手紙 (そしてそれを集めたすべての報道陣) に応えて設立されたセックス テクノロジー専門セクションのスター アトラクションである。 2020年初頭までに、ロラ・ディカルロはエンジェル投資と補助金で500万ドル以上を調達しており、これは大人の企業としては驚異的な金額である。 2022 年初頭までに、その額は 920 万ドルに増加しました。

ローラ・ディカルロは、自社のデバイスを美的に控えめでありながら最先端の技術であると紹介しました。セックス・アンド・ザ・シティで不滅となったピンクと紫のゼリー状のゴム製ウサギのバイブレーターではなく、人間の感触を模倣するために「マイクロロボット」を活用した「生体模倣」デバイスであり、洗練されたパッケージに収められています。 Appleストアにあるような外観。

たとえば、オセは球根状の灰色でした。オーラルセックスを模倣するために外部吸引と内部可動ナブを組み合わせた二重刺激デバイス。 会社の言い伝えによれば、ハドック ディカルロは、特に衝撃的なオーガズムを感じた後、ナプキンに製品のアイデアをスケッチしました。

私は CES の公開書簡以来、ロラ・ディカルロに興味を持っていました。 しかし、15年以上アダルト業界を取材してきた（そして他のセックステクノロジーブランドのコンサルタントとしても働いた）ジャーナリストとして、オセやロラ・ディカルロが計画している他の製品については何も理解できなかった。

Osé は、「ブレンド オーガズム」、つまり G スポットとクリトリスの同時刺激によって生成されるオーガズムを生成するように設計された画期的なロボット玩具として宣伝されました。 しかし、ブレンドされたオーガズムを約束するテクノロジーは新しいものではありません。古典的なウサギのバイブレーターは、まったく同じことを達成するように設計されています。 そして、セックステクノロジーに精通している人なら誰でも、オセのデザインが特に目新しいものではないことがわかるでしょう。 外部ビットには、Womanizer および Satisfyer からすでに市場に出ている製品と同様の空気圧機構がありました。 内部には、2007 年に JeJoue によって開発された可動ナブがありました。 これらの製品をひとつのおもちゃにつなげるというのは新しいことでしたか？ 多分。 しかし、その誇大宣伝は、展示されている技術的進歩とはまったく不釣り合いなものでした。

2019年6月、私はハドック・ディカルロがニューヨークを訪問中にコーヒーを飲みながら会いました。 私は簡単なチャットと製品のデモを期待していました。製品がどのように機能するのか、消費者が何を期待できるのかを知ることができるものでした。 その代わりに、私はロラ・ディカルロのフェミニストの使命についてのピッチを与えられました。 プロトタイプを見ようと押しかけたところ、公の場で展示するのはリスクが高すぎると言われました。どういうわけか、ローワー イースト サイドのカフェで製品デモを行うと、中国メーカーが製品を盗むことができてしまうのです。

その会議を終えたとき、私に見せてくれる製品はあっただろうか、と疑問に思いました。 少なくとも、同じ見本市での派手な「デビュー」から 1 年後の CES 2020 で、Osé のプロトタイプが最終的に発表されるまでは、存在しなかったことが判明しました。 正式な発売後でも、製品が顧客に発送されるまでにはまだ数か月かかりました。

また、私はハドック・ディカルロが、彼女が破壊しようとしていた業界はそのような汚水溜めであるという示唆にも困惑した。ハドック・ディカルロが彼女の製品を対象とした、安っぽく、構造が悪く、時には危険な大人のおもちゃは、市場で支配的な勢力ではなかった。数十年。

1990 年代では、状況は大きく異なりました。 当時、多くの製品はアルカリ電池で動作しており、ゼリーゴムのような有毒なフタル酸エステルを含む素材が一般的でした。 変化を促す大きな力となったのは、グッド・バイブレーションズやベイブランドなどのフェミニスト・セックス・ショップだった。これらは、セックス・ポジティブの主流化を示す昔のいかがわしいポルノ・ショップの代替品だった。 これらの店舗はメーカーに対し、より良い製品を生産するよう圧力をかけます。

業界の変化はある程度の報道を集めたが、多くの主流報道機関はセックステクノロジーをビジネスとして真剣に受け止めることに消極的だった。 次に、ローラ・ハドック・ディカルロが登場し、彼女の光沢のあるイメージと、誰にでも簡単にオーガズムをもたらす製品の魅惑的な約束を掲げました。 繰り返しますが、これは、さまざまな体型、ニッチ、性癖向けにさまざまなおもちゃを提供することに慣れている業界のベテランが本能的に懐疑的に扱うであろう主張です。

しかし、ハドック・ディカルロ氏の売り込みにハマった人々の多く、メディア、投資家、ハイテク業界の講演者らは、シンプルで説得力のあるストーリーを望んでいた。 彼らは、ディカルロが大人のおもちゃの iPhone を持っていたこと、スタートアップ界で切望されている「脱出速度」を達成し、業界の他の企業を追い越すバイブレーターを作成することが可能であると信じたかったのです。 彼らは、十分なメディアの誇大広告と投資があれば、業界経験のない部外者でも、中小企業でいっぱいの確立されたセクターを、一社のユニコーンが利益を生み出す遊び場に変えることができるという考えを受け入れました。

2020年にWiredに掲載した特集でハドック・ディカルロの背景をさらに深く掘り下げると、彼女の話にはさらに不可解な側面が見つかった。 ハドック・ディカルロがメディアの注目を浴びていた間に主張したさまざまな資格の中には、彼女がエンジニア、元海軍看護師、そして医学部中退であることが含まれていました。 しかし、これらの主張を検証しようとすると、ハドック・ディカルロは実際にはコミュニティカレッジを中退し、エンジニアリングの経歴については語ることのできない人物であることが明らかになりました。 彼女のバックストーリーの他の部分は、半ば真実が石畳まれているようだった。カリフォルニア州公衆衛生局は、彼女が 2008 年 5 月から 2010 年 11 月まで認定看護助手の免許を取得していたことを認めた。 陸軍大学ノリッジ大学は、彼女が2009年の秋に一学期だけ同校に通っていたことを認めた。これらが彼女が海軍看護師だったという主張に変わったようだ。 ハドック・ディカルロ氏の LinkedIn には、オレゴン州の免疫学センターでの医療事務の仕事、大麻会社のエグゼクティブアシスタント、持株会社の共同創設者など、さまざまな職業の寄せ集めが表示されている。 (私がワイアードでハドック・ディカルロにインタビューしたとき、彼女は別の場所に記載されている職業上の裏話を繰り返しましたが、事実確認の過程で、同社の代表者は、彼女がポートランド州立大学に通ったことがなく、代わりにポートランド・コミュニティー・カレッジの夜間クラスを受講していたことを確認しました。看護師として働いたことはありません。）

そして、彼女の会社が販売していた製品も、その誇大宣伝に応えられませんでした。 2020年にようやくOséが小売店の棚に並んだとき、それはよく言っても圧倒的だった。私は個人的には不快だと感じたし、セックステック製品のデザイナーによるバイブレーターの検査と分解を見たとき、それが安価な部品で作られており、300ドル近い価格が示すよりもはるかに粗末であることが明らかになりました。 そのメカニズムを「マイクロロボット」と呼ぶのは行き過ぎだと専門家は語った。

ユーザーにとって、高額な値札があり、膣を持つ人なら誰でも革命的なレベルの快感を得ることができる普遍的なおもちゃであるという約束にもかかわらず、Osé は気難しい製品であり、扱いにくく、時には痛みを伴うものでした。Mashable が報じたように、「気持ちいいものを発見する」オセを使うには、それがオンになっているときに自分の中でいじる必要があり、少しでも角度が間違っているときにオンにするのは耐え難いものになる可能性があります。」 オンラインのレビュー サイト Product Hunt では、このおもちゃは広く酷評され、平均 2.2 つ星を獲得しました。 5つのうち。 Osé 2 はわずかに優れたエクスペリエンスを提供しましたが、それほどではありませんでした。Google が収集した 300 件のユーザー レビューでは、第 2 世代製品に異例の 2.7 つ星が付けられ、複数のレビュアーがこの製品に 1 つ星を与えました。

それでも、良いプレスは流れ続けた。 2020年11月、ザ・カットはこのブランドが「本当に価値がある」と宣言し、「このホリデーシーズンには、誰もが巨大で美しいマスターベーションロボットで自分自身を治療してほしい」という願いを表明した。 2021年4月、ロラ・ディカルロは企業がクラウドファンディング戦略を通じて投資を追求できるプラットフォームであるリパブリックで資金調達キャンペーンを開始し、3,000人以上の投資家から170万ドルを集めた。

問題の最初の兆候は、2022年9月にウィメンズ・ヘルス・インタラクティブが、ロラ・ディカルロから直接製品を購入する顧客が注文の履行に問題を抱えていると報告したときだったようだ。 その後、11 月初旬にウェブサイトがオフラインになりました。 同社に製品を注文したベンダーらはハドック・ディカルロ氏のインスタグラムに注目し、代金を返すか、少なくともメールに返信するよう懇願した。 （その後、彼女のインスタグラムは非公開に設定されました。）

同社の投資家さえも闇の中にいるようだ：1月に会社の消滅についてコメントを求められたとき投資家の一人、パトリック・スポルディング・ライアン氏は「今のメッセージまで、閉鎖があったことを知らなかった。本当に残念だ」と応じた。 （連絡を受けた10人の投資家のうち、私のコメント要請に応じてくれたのはスポールディング・ライアンだけだった。）

どうしたの？ 元従業員との会話やオレゴン州労働産業局に提出された苦情の中で、同じ話が何度も出てきた。ずさんな製品開発プロセス、疑わしい商慣行と支出決定、多くの経験豊富な雇用者を辞めさせた有害な労働環境などだ。 、さらには性差別やセクハラの申し立てまで。 明らかになったのは、マスコミに登場したロラ・ディカルロ――ハイテクで女性主導のクィアでフェミニストの会社――は決して見せかけに過ぎなかったということだ。 オレゴン州ベンドにある同社のオフィス内では、まったく異なる物語が展開されました。

ローラ・ディカルロはナプキンにスケッチすることから始めましたが、それは真実です。 そこから、ハドック・ディカルロは、共同設立した会社カディックス・システムズを売却したエンジェル投資家ダグ・レイマンの協力を仰ぎました。 オレゴン州立大学の同窓生であり寄付者でもあるレイマン氏は、ハドック・ディカルロ氏に同大学のプロトタイプ開発ラボへのアクセスを与えた。そこでは大学院生のチームがプロトタイプデバイスの開発に取り組み、ベンチャーのための資金集めを手伝った。 そこから、ハドック ディカルロとレイマン (同社の CFO と COO の両方に就任) は、アダルト業界とより広範なテクノロジーの両方から経験豊富な専門家を集め、真に変革的なものの 1 階に参入することを約束しました。 2020年秋にデルヴィーニュ氏が入社する少し前に、ウェブサイトには25人の従業員からなるチームの名前が掲載されていた。 翌春、同社は評価上限を4,000万ドルと公表した。

しかし、従業員がベンドに到着したとき（多くの場合、国内の他地域からの転勤後だった）、ロラ・ディカルロが女性主導の会社であると聞いていたにもかかわらず、主に電話をかけてきたのは一般人であることを発見して驚いた。ショット。 もっと驚いたのは、レイマン氏がCFO、COO、筆頭投資家であるだけでなく、ハドック・ディカルロ氏のボーイフレンドでもあったことが徐々に明らかになった、と何人かが私に語った。 （素人はテキストや電子メールで何度もコメントを求めたが、返答はなかった。）

ローラ・ディカルロにスポットライトを当てるきっかけとなったCESの公開書簡を企画した広報担当のイーヴィー・スミス＝ハットメーカー氏は、秘密主義であることが裏切りのように感じられたと語った。 「彼らは何ヶ月も私たちに恋愛関係を明かさなかったのです」と彼女は私に語った。 「実際、Facebook でストーキングをしてみて分かりました。」

数名の元従業員（そのほとんどは、機密保持契約により訴訟の危険にさらされることを懸念し、名前の公表を希望した）は、信頼よりも情報の隠蔽や操作がはるかに一般的である有害な職場環境を説明した。 「もしそれがダグの望みではなかったとしたら、彼はあなたのアイデアを根本的に破壊する方法を見つけるでしょう」とロラ・ディカルロのマーケティングチームの元メンバーは言う。

同社に雇用された業界専門家らは、日常的に軽視されていると感じていたと語る。 「私の限界点は、どのメーカーを採用するかについて最終会議を行ったときでした」と、ロラ・ディカルロの初期従業員は語ります。 「私たちが作ってすべての賞を受賞したプロトタイプを量産するのにかかる費用は、1 台あたり 60 ドルくらいだったはずです」と彼女は私に語った。 これは、製品の 300 ドル近い価格を正当化できる製造コストです。 しかし、レイマン氏とハドック・ディカルロ氏は、製造コストを1個あたり20ドル以下にするよう推進し、「我々が言ったことを実行するだけでなく、安全性の両方にとって重要な機能を取り除いてしまうところまでだった」と彼女は回想する。

もう一つの痛手は、同社が、製品設計の経験が豊富で仕事に深く関わっている男性社員を報道陣から隠す一方で、下位の女性社員をメディアクリップで取り上げることに固執したことだった。 元従業員の男性は「『私たちは女性向けの製品をデザインしているんです』と言うのは何も問題ない」と語った。 「しかし…その製品に取り組んでいたのは経験豊富な男性 3 人でした。」彼らの貢献は、「女性のエンパワーメント」の物語のために頻繁に消去されました。

また、ローラ・ディカルロ氏はフェミニストで同意を重視する企業というブランドを掲げていたにもかかわらず、社内で不適切な行為や嫌がらせが複数報告されていた。 「仕事に出社するときは、マネージャーからもらった清潔ではない大人のおもちゃを机の上で使っていたでしょう」と、同社の元上級メカトロニクス設計エンジニア、エイダ・ローズ・ショート氏は振り返る。

他の従業員は、会社の初期の頃、管理者が会社の製品をオフィスの現場でテストするのが一般的であり、従業員は製品テスターとしての役割を期待され、テストユニットを互いに共有するよう求められていたことを認めた。独自の清潔な新しいユニットを提供しました。 (これは業界では良い慣行とは考えられていません。他の大人のおもちゃ会社のほとんどは社内で製品テストを行っていません。外部のテスターはより公平な視点を提供できるため、テスターに​​デバイスの共有を要求することは、テスターとテスターの快適さを両立させるために嫌われるからです。健康と安全上の理由。）

いくつかの公民権に関する苦情がオレゴン州労働産業局に提出されており、現在も未解決のまま捜査中である。 私が入手した苦情のうちの 1 つは、有色人種の従業員が軽視されたり嫌がらせを受けたり、働く母親が不当に批判の対象となったりする職場環境について説明したものでした。 オレゴン・ビジネス紙によると、ハドック・ディカルロさんは告訴状への回答でこれらの容疑を否定した。

オレゴン・ビジネスが入手した他の苦情は、性差別とセクハラの告発を反映している。 ハドック・ディカルロは、自身の性生活に関する不適切な詳細を従業員に漏らし、ホテルの相部屋で従業員の前で服を脱ぎ、裸の体に触るように求めた疑いで告発されている。 伝えられるところによると、ハドック・ディカルロ氏は疑惑を否定し、「ビジネスの性質上、セックスや本質的に性的なものに関する議論も必要である」とのみ認めたという。

当然のことながら、多くの従業員がベンドに到着するとすぐに会社を辞めました。 オセを最初に設計したエンジニアは、それが店頭に並ぶまでに去っていました。 セックス博物館、エスティ ローダー、アレクシス ビッターのベテランである小売マーケティング マネージャーのイアン クルプのような著名な人材の採用は 1 年余り続きました。 （クルプ氏とはインスタグラムを通じて連絡を取ったが、正式なインタビューには応じなかった。）「これだけの善意と才能を燃やすことができるというのは、驚くべきレベルのクソだ」と初期チームメンバーは語った。

そして、同社は世界制覇の野心を抱いていたものの、2020年の収益は最​​高で700万ドル強に達し、SECへの提出書類によると、支出が収入をはるかに上回っていたため、最終的に同社は420万ドルを超える負債を抱えていた。会社のお金がどこに使われたのかは完全には明らかではないが、初期の従業員は会社へのさまざまな支出を挙げた。たとえば、「雪が多すぎてオフィスまで車で行くことができなかったため」スノーモービルを購入したり、ビーチバハ・レーサー・カーのスポンサーになったりした。」それはダグの友達だったからです。」 SECへの提出書類には、株式ベースの報酬250万ドルの譲渡も示されており、元従業員らはこれがカーラ・デルヴィーニュとの契約の一部だったと述べているが、フォーチュンはそれを確認できなかった。

ハドック・ディカルロは、継続的な出版が会社の収入を増やすことに賭けていたようだ。 しかし、デルヴィーニュとの提携でさえ、実際には会社にあまり利益をもたらしませんでした。「オンラインでのウェブ販売はひどいものでした。1 日あたり 1 ～ 2,000 ドルにもなるのです」と、ロラ ディカルロ マーケティング チームの元メンバーは言います。 「彼らは、（デルヴィーニュとの）キャンペーンを発表した日にウェブで500万ドルの売り上げがあり、インターネットでブレイクすると予想していました。5,000ドルを超えるとは思えません。」

2021年の秋までに複数の元従業員が私に語ったところによると、レイマンとハドック・ディカルロの恋愛関係は終わり、会社は再編され、レイマンは退職したという。この重大な人事異動により、リパブリックはキャンペーンを中止し、投資家に現金を返還することになった。 選挙運動の失敗を受けて、ハドック・ディカルロ氏はシリーズA投資に軸足を移す意向を発表し、最終的にVC会社のCentauri Capitalと5人の個人投資家から110万ドルを調達した。 しかし、その現金の流入さえも船を浮かべ続けることはできませんでした。

ロラ・ディカルロ氏の終焉の正確な詳細、つまりハドック・ディカルロ氏が店をたたみ、従業員、ベンダー、顧客を監視するに至った経緯は、創業者本人のみが知っており、彼女はそれを明かさないことを選んだ。

外部から見ると、この警告の物語を捉える方法は複数あります。これは、実際には約束を果たさなかった製品について大規模なメディアの誇大広告を生み出すことができた口先だけの創業者のセラノスのような物語である可能性があります。 長く確立された業界をひっくり返すことの難しさを過小評価していた破壊者志望者。 あるいは、フェミニストの権利擁護の輝きを利用して、より曖昧な真実を覆い隠した詐欺師。

いずれにせよ、業界を変えるユニコーンとして、高価なハイテク大人のおもちゃを全米のあらゆる寝室に導入し、「オーガズムのギャップを埋める」というロラ・ディカルロの約束は、決して現実に結び付けられることはなかった。 そして、この新人が業界とすでに変わりつつある規範について学ばず、「破壊的」というアイデアに執着し続ける限り、プロジェクトは失敗する運命にあった。