ブログ

Oct 24, 2023

ケーススタディ: Gernep ロータリーラベル貼付機用 HERMA ラベルアプリケーター

La soluzione di etichettatura recentemente perfezionata di Gernep per Sturgeng Dairy Farm

Gernep がスタージング酪農場向けに完成させたばかりのラベリング ソリューションには、3 台の HERMA 500 ロータリー アプリケーターが装備されています。 (ヘルマ提供)

年間 3 桁の数の HERMA 500 ラベル アプリケーターを設置する人は、その判断にかなりの重みを持っている人です。

「当社のシステムとその制御へのアプリケーターのシンプルかつ標準化された統合、その高精度、そしてもちろん、HERMA がそのネットワークを通じて提供する世界規模のサービスは、この長期にわたる協力関係の重要な基盤です」と、同社マネージング ディレクターの Martin Hammerschmid 氏は述べています。 Gernep は、ロータリーラベリングマシンのテクノロジーをリードするサプライヤーです。

約 40 年前に設立され、当初は中規模のビール醸造所に特化していた Gernep のロータリーラベル貼付機は、現在では飲料、食品、ヘルスケア、非食品業界の高品質機器のモジュール式スペシャリストとなり、120 以上の企業で使用されています。国々。

HERMA アプリケーターは、Gernep のシステムで約 20 年間使用されています。 Gernep の特別な要件に正確に適合した特別なデザインが、最初は HERMA 400 ロータリーとして、次に HERMA 500 ロータリーとして開発されました。 スライスケーキを思わせる前方の尖った形状で、ロータリーラベル貼付機での使用に最適です。

「カルーセルの中央に近づくほど、デザインをよりスリムにする必要があります」と、Gernep の製品およびプロジェクト マネージャーの Stefan Kramer 氏は説明します。

これは、ラベルの存在や可変データの正確な印刷などのために、ますます多くの制御システムを輪転機の中心に統合する必要があるためです。

「以前は、この要件を課すのは主に製薬会社でした。現在では、小規模なビール醸造所でもこの要件を利用しています」とクレイマー氏は指摘します。

自動速度同期

OPC/UA などの明確に定義された標準とインターフェイスにより、アプリケーターの統合が容易になります。

「HERMA が提供するすべてのデバイスはすぐに接続でき、スケジュールに関して非常に信頼性があります」と Kramer 氏は強調します。

Gernep マシン制御システムに完全に統合されているアプリケーターは、エンド顧客をサポートする場合などに、リモートで簡単に設定できます。 顧客のパフォーマンス要件に応じて、Gernep は現在、HERMA 500 ロータリーの 3 つの異なるバージョンを使用しています。最大速度 45 メートル/分、電動ワインダーを必要としない小型バージョンが使用されています。

次の強力なバージョンは、ワインダーからのモーターサポートにより、毎分最大 75 メートルに達することができます。 最も強力なバージョンは毎分 150 メートルに達します。 すべてのバリエーションは 1 つまたは 2 つの巻き出し機で利用できます。 これにより、オペレータはより迅速に次のラベル ロールに切り替えることができます。

リール交換による機械のダウンタイムをほぼ完全に回避したい場合、Gernep 機械はノンストップ稼働に備えることができます。 この目的のために、すべてのまたは定義されたアプリケーターは、ラベル ロールが空になるとすぐにラベル付けを引き受ける対応する対応するアプリケーターを受け取ります。

これは、たとえば、Gernep がスタージング酪農場向けに完成させたばかりで、3 台の HERMA 500 ロータリー アプリケーターを備えた Soluta シリーズの粘着ラベル貼付機の場合に当てはまります。 ガーネップはインターパック (ホール 13、スタンド D15) でこのセットアップをデモンストレーションします。

この生産ラインでは、1 時間あたり最大 10,000 個の瓶にラベルを貼り付けます。各瓶には 150 グラムの高品質のオーガニック ヨーグルトが含まれています。 ラベル付けのプロセスは要求が厳しいものです。 円形のラベルをプラスチック蓋に上から正確に貼り付けるだけでなく、ラベルの 2 つの狭いシール タブをガラス本体にきれいにしわなく接合する必要があります。

なお、プラスチックの蓋にはプルタブがすでに付いているため、カバーできない場合があります。 これは、上流のスターホイール内でヨーグルトの瓶を機械的に位置合わせすることによって行われます。

蓋のラベルを貼り付けた後、ジャーを回転させ、他の 2 つの HERMA 500 ロータリー アプリケーターの 1 つを通過させて、ジャーの本体にラベルを貼り付けます。 オペレータは、非アクティブなアプリケータをキャリッジ上のカルーセルから移動するだけで、好きな時に新しいラベル ロールを貼り付けることができます。

ラベル付けの精度には、もう 1 つの要素が影響します。速度の同期は自動的に行われます。 高さと傾きの調整は、台形糸スピンドルとデジタル位置インジケーターを使用して簡単かつ正確に行うことができます。

「HERMA と Gernep を組み合わせると、常に非常に安定した、非常に正確なソリューションになります」と、Gernep の営業部門で働き、Sterzing 酪農場をサポートする Simon Brandstetter 氏は言います。

これは、Sterzing 酪農場が Gernep から買収したこの種のシステムとしてはすでに 2 つ目であることからもわかるように、顧客もこれに非常に感謝しています。 HERMA のラベル技術は 2014 年にも使用されました。

HERMAの簡単なプロフィール

ドイツのフィルダーシュタットに拠点を置く HERMA GmbH は、パッケージングと製品ラベルのヨーロッパを代表する専門家です。 2021会計年度、同社グループは粘着材料、ラベル、ラベリングマシンの3つの事業部門に1,100人の従業員を擁し、約4億2,840万ユーロの売上高を生み出しました。 輸出のシェアは62.5％を占めた。