ニュース

Jan 21, 2024

ファクトチェック

Di Reuters Fact Check 7 minuti di lettura L'idrolisi alcalina è un tipo di reazione senza fiamma

ロイターファクトチェックより

7 分で読めます

アルカリ加水分解は火を使わない火葬の一種で、死後に人体が液化して廃水に変わる可能性があります。 アルカリ加水分解に関するオンラインビデオが、人間の遺体が一般に供給されているという主張に拍車をかけているが、専門家らはこれは誤解を招くと主張している。水は家庭用水道システムに入る前に滅菌され、下水処理施設を通過しているのだ。

アルカリ加水分解機は、「バイオ火葬」（アクアメーションまたは水火葬としても知られています）を実行するために使用されます（こちら）。 これは現在 28 州で合法ですが、これらすべての州がそれを実行する技術を持っているわけではありません (こちら)。

オンラインのビデオは、アルカイン加水分解装置を見せている男性に焦点を当てており、正体不明のナレーターは、人間は「死んだ人間を飲んでいるのに、それに気づいていない」と主張し、その骨はビタミンなどの消耗品に使われていると主張している。 「死者は液化され、生者に与えられる」とソーシャルメディアの投稿（ここ）、（ここ）に書かれている。

この映像は、デビッド・ゲフィン医学部のカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）献体プログラムの前所長であるディーン・フィッシャー氏への2017年のWiredインタビューから派生したものである（こちら）（こちら）（こちら）。 ビデオでは、フィッシャーが「Resomator」と呼ばれるアルカリ加水分解装置がどのように機能するかを説明しています。

専門家らはロイターに対し、このプロセスで得られた液体は徹底的に検査されており、廃棄しても安全であり、液体中にＤＮＡは存在せず、水処理施設に入る前に滅菌されていると語った。 水はこれらの施設で処理された後、各家庭に届くことになる。

全米葬儀社協会（NFDA）の広報ディレクター、ジェシカ・コス氏は電子メールでロイターに対し、葬儀社は2010年ごろからアルカリ加水分解プロセスを採用し始めたが、医療や獣医学の研究で動物の遺体を対象に始めたのは1990年代初頭だったと語った。

フィッシャー氏は電話でロイターに対し、「リゾメーター」は５％の液体カリウムと９５％の水を使用して、２％のカリウムを含む地殻に遺体が埋まったときに起こることをエミュレートする加速化学反応を発生させていると語った。 この混合物は「渦巻きがするのと同じように」4時間にわたって体の周りを移動し、「ゆっくりと体の軟組織を破壊し、骨を残します」。

ロイターの過去の報道 (こちら) と (こちら) によると、生物火葬は標準的な火葬よりも環境に優しいとのことです。

フィッシャー氏は、このプロセスは「火葬よりも暴力的ではなく」、その結果生じる二酸化炭素排出量は「（標準的な）火葬の4分の1である」と述べた。

アルカリ加水分解から生じる流出液、つまり液体廃棄物は滅菌され、DNA の痕跡を残さずに水道システムに送られます。 「あなたや私が毎日トイレに捨てて下水流に捨てているよりはマシだ」とフィッシャー氏は語った。

同氏は、このプロセスは一部の人が「トイレから水道まで」と呼ぶ、カリフォルニア州の下水リサイクルプロセスに似ていると付け加えた（こちら）。 同氏は、「人々はトイレの水を飲んでいると思っていたが、その間にリサイクルが行われているため、水は安全に飲める」と述べた。

北米火葬協会（CANA）のエグゼクティブディレクター、バーバラ・ケミス氏は電子メールでロイターに対し、一般大衆が知らずに液状化した人間を摂取することはあり得ないと語った。 同氏は、滅菌排水は下水システムに放出され、「下水処理センターで処理される前に雨水や下水など」と混ざり、「そうして初めて家庭で水が利用できるようになる」と述べた。

残った液体には「人間のものと分類できるものは何も」含まれておらず、この液体は都市下水道に安全に廃棄できるとコス氏は付け加えた。

「プロセスの最後に残る骨は確かに粉砕されている」が、「伝統的な火葬の後に粉砕された骨（火葬後の遺骨）が家族に与えられるのと同じように」遺族に引き渡される、とコス氏は述べた。

ロイターは、この素材が栄養補助食品を製造する企業に販売されるという即時の証拠を見つけられなかった。

コス氏は、葬儀社が故人との関係を「証明できない者に火葬した遺骨を販売または譲渡するという法的責任を負う」とは考えていない。

ケミスさんはまた、「骨の破片が食品やサプリメントに混入する可能性はまったく想像できない」とも述べた。

葬儀場と火葬場は州および地方レベルで規制されており、アルカリ加水分解を提供する葬儀場には営業許可、区画の承認、下水処理当局の承認が必要になるとケミス氏は述べた。

アルカリ加水分解を管理する基本法の州向けの NFDA のモデル ガイドラインは、こちらでご覧いただけます。

例えば、アルカリ加水分解が合法であるワシントン州では、飲料水を運ぶ公共水道システムは州保健局によって規制されていると、ワシントン州生態局の水質許可専門家であるローラ・フリッケ氏が電子メールでロイターに語った（こちら）。

廃水処理施設では「入ってくる（汚い）水ときれいになった出ていく（排水）水をサンプリング」しており、水質基準を満たすために「有機物質、細菌、有毒物質」について厳しい制限が課されていると同氏は述べた。

誤解を招く。 専門家らによると、アルカリ加水分解で得られた液体は人間のDNAを一切残さず滅菌され、一般家庭に入る前に水処理施設で処理されるという。

この記事はロイター ファクト チェック チームによって作成されました。 ソーシャルメディア投稿の事実確認に関する当社の取り組みについて詳しくは、こちらをご覧ください。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。