ブログ

Jan 31, 2024

寒波の数日後も町の蛇口からは茶色がかった水が流れ続けている

Ricevi gli ultimi aggiornamenti sulle ultime notizie direttamente nella tua casella di posta elettronica.Di

最新の速報アップデートは、電子メールの受信箱に直接配信されます。

週末の記録的な寒波の影響で、マサチューセッツ州のある町では20カ所近くの水道が壊れ、住民の蛇口からは茶色がかった水が流れ続けている。

ブリッジウォーターの水トラブルは土曜日の極寒の気温から始まった。 町当局者によると、少なくとも２１の住宅用および商業用の水道管が凍結して破損し、システム内に過剰な水流が発生したという。

その結果、町の給水塔は火災安全に必要なレベルを下回ったと当局者は述べた。

「このため、私たちは普段使用していない井戸の電源を入れる決定をしなければなりませんでした。これが変色を引き起こしました。これらの井戸からの水は処理されていますが、ろ過されていないため、変色が引き起こされています」と町は書いている。火曜日に発表された声明で述べた。

変色の原因は鉄とマンガンです。

町当局者らは、井戸のうちの１基の使用を今週末までに中止できることを期待していると述べた。 さらに、新しいハイストリート水処理施設は2週間以内に承認される可能性があると述べた。

「私たちの水は常に少し変色していました。それが正常であることはわかっていましたが、ここ4日間、本当に本当にひどい状態でした」と居住者のアレックス・マーフィーは語った。 「特に幼児がいると、幼児を茶色い水のお風呂に入れたり、哺乳瓶をそれで洗ったりするつもりはありません。」

町の管理者マイケル・ダットン氏は「これはもどかしさ、水の美学だ」と語った。 「（それは）素晴らしいものではありませんが、飲んでも完全に安全ですし、料理に使用しても安全です。」

ブリッジウォーターでは、水中の PFAS レベルに関する継続的な問題も抱えています。 新しい治療施設がこの問題に対処することが期待されています。

当局者によると、住民はハイストリート151番地にある機械で無料で水差しに無制限に水を入れることができるという。